”Фестский диск” и попытки дешифровки надписи