Дагестан в «Словаре стран» Йакута
В знаменитом энциклопедическом словаре Йакута (1179— 1229) мы находим ряд статей, посвященных отельным областям и населенным пунктам Дагестана (Баб-ал-абваб, Баланджар, Самандар, Филан и др.). Ниже даем перевод некоторых статей.
«Хунлик… город Дербенд Хазарана, близ Баб ал-абваба. Происходит оттуда Хаким ибн Ибрахим ибн Хаким ал-Лакзи ал-Хунлики ад-Дербенди. Он был шафиитским факихом (законоведом), достойным, авторитетным, изучал мусульманское право в Багдаде у ал-Газали, слушал много хадисов. Он жил в Бухаре вплоть до самой смерти в шабане 538 года» (Йакут, II, 478). Шабан 538 года хиджры начался 8 февраля 1144 г.
«Хутта… (Один) из городов Баб ал-абваба» (Йакут, II, 403).
«Лакз… небольшая область (булайда) за Дербентом, граничит с Хазараном. Называется (так) по имени ее основателя. Говорят, что Лакз, ал-К.з, Хазар, Саклаб и Баланджар — сыновья Иафета, сына Нуха — мир над ним, — каждый из которых обосновался в определенной местности, которую называют по его имени. Жители Лакза — мусульмане, они веруют в единого бога. У них отдельный язык (л и сан). Они обладают силой и мощью. Среди них имеются также христиане. Из Лакза происходит Муса б. Йусуф б. ал-Хусайи ал-Лакзи Абу Абдаллах, известный под именем Хасан ад-Дербенди. Сказал Ширавайх: он прибыл к нам (в один из) месяцев 502 г. (1108-1109), учил у аш-Шарифа Аби Насра Мухаммада б. Мухаммада б. Али ал-Хашими «Китаб ан-на’т» Абу Бакра б. Абу Дауда. У него учился мой отец Шахридар Абу Мансур. Он был знающим, правдивым факихом (законоведом), достойным, благопристойным, молчаливым» (Йакут, IV, 364).
«Филан»… страна и область (балад ва вилайат) близ Баб ал-абваба, из областей (нахийа) хазар. Правителя (малик) Филана зовут филаншах. Они (жители Филана) — христиане. У них (особый) язык и говор (лисан ва лугат). Масуди сказал: «филаншах — имя, которым называют царя Сарира, и поэтому область Сарир называют (также) Филан. Говорят, что область (кура) Сарир — в нем (в Филане)», (Йакут, III, 933).